identificazione genere

[lorenzoc]

Ciao a tutti, oggi nel pomeriggio, nei pressi di Monterenzio ho trovato una piccola galla, ho praticato un foro e all'interno c'era un piccolo formicaio neoformato. Ho "tappato" il buco dopo aver raccolto un paio di esemplari che erano usciti. Vi chiedo dunque aiuto per identificare almeno il genere, le dimensioni sono ridottissime, 3mm circa, ho tentato con un vecchio microscopio a fotografare un dettaglio che paresse utile: nella parte finale del torace(mesosoma, credo) ci sono due prolungamenti appuntiti.
Di altro posso dirvi che il colore è arancione/rossiccio.
Come mi comporto con la galla? faccio in modo che stiano dentro o sposto il tutto in una piccola arena?

[Safeway]

Vorrei azzardare Myrmica ma aspetta il parere di qualcuno più esperto

[LeoZap89]

Io ( oltre che per le spine propodeali) per colore , dimensioni e luogo del ritrovamento azzarderei Temnothorax sp.